维美德热电联产系统在 Lucart Castelnuovo 纸厂投入运行

日前，在意大利 Lucart 集团旗下的 Lucart Castelnuovo di Garfagnana 生活用纸生产厂，一套由维美德提供的配有 Integrated EcoRecovery 系统的热电联产设备正式投入运行。这是该集团首套热电联产设备，也是其总投资额400万欧元纸厂改造项目的一部分。

该设备将燃气涡轮机与杨克缸汽罩和以废旧物为燃料的蒸汽生产设备结合为一体，可满足生产所需的全部电力及蒸汽需求。通过这种方法，燃气涡轮机的烟道气用于造纸干燥，从而使干燥工艺省去额外的天然气消耗。该系统可大幅提高节能效果，降低温室气体排放。另外，干燥成本也大大降低。

维美德方案可完全满足客户的要求。Lucart 集团工程部主管 Franco Pasquini 说：“热电联产技术与我们的生态可持续性战略目标高度契合。除此之外，我们十分赞赏维美德在方案开发及共享方面所作的努力。他们总能在我们需要时及时伸出援手。这才真正显示出维美德的独特之处。”

在开幕式讲话中，维美德 DCD 技术部门副总裁 Luigino Furlan 总结在双方团队共同努力下项目取得成功的原因。他说：“项目之所以取得成功，最主要的原因有两个，一是包括项目规划和建设在内的参与者；二是维美德与 Lucart的特殊关系。双方已建立起高度互信的关系。这为不断保持友好合作铺平了道路。”

维美德向 Lucart 代表赠送一幅用丝网法印制的热电联产系统图。左起：Lucart Castelnuovo 工厂经理Roberto Benzi、Lucart 集团纸厂部技术经理 Danilo Calamari、Lucart 集团工程部经理 Franco Pasquini、维美德 DCD 技术部门副总裁 Luigino Furlan。

技术信息
维美德提供的热电联产设备包括一套全新的配有风机、燃烧炉、阀门以及管道在内的空气系统。现有汽罩的仪表也包括在供货中。另外，供货还包括热回收蒸汽生产设备、气/气以及气/水热回收系统。

项目建成后，效果将十分显著：气涡轮机借助其烟道气满足工厂所有干燥需求。这其中包括汽罩空气系统(在燃烧器关闭后)所需的热能以及杨克缸所需的蒸汽。

热电联产设备将工厂天然气年消耗量减少15-20%，相当于将 CO2和 NOx 的年排放量分别减少7000吨和3.5吨。

维美德向Lucart Castelnuovo纸厂提供的热电联产设备。

关于 Lucart Castelnuovo 纸厂
Lucart Castelnuovo 隶属于意大利 Lucart 集团。该集团有6家纸厂、10台纸机、54条纸加工线。公司有雇员1200名，年产纸30万吨，产值4亿欧元。

关于维美德
维美德集团是全球领先的制浆、造纸和能源产业的开发者和供应商， 为客户提供技术、自动化及服务业务。我们的愿景是成为全球最好的服务供应商。

维美德的服务涵盖从维护外包到工厂优化和备品备件。我们提供强大的技术包括制浆，生活用纸，纸和纸板生产线，以及采用生物质能源生产的电厂。自动化解决方案涵盖从单体测量设备到覆盖全厂的交钥匙自动化工程。

维美德在2014年的净销售额近25亿欧元。我们的12000名专业人员在全球各地为客户服务，致力于推进客户每一天的运营。维美德总部设在芬兰Espoo，在纳斯达克赫尔辛基股票交易所上市。

欢迎访问www.valmet.com,www.valmet.com/cn

附件
· 图： Lucart 与维美德代表（jpg）
· 图：维美德向 Lucart 纸厂提供的热电联产设备（jpg）