维美德对 Metsä Tissue 公司德国 Raubach 厂生活用纸机实施改造

日前，Metsä Tissue 公司选择维美德对其位于德国 Raubach 厂的 1号生活用纸机进行改造。改造将采用包括 Advantage ViscoNip 压榨在内的 Advantage DCT 技术。纸机预计于2016 年上半年投入运行。

订单被纳入维美德2015年第二季度新增订单中。合同金额未公布。

Metsä Tissue 公司西欧地区高级副总裁 Christoph Zeiler 说：“Metsä Tissue 是欧洲领先的家庭及商用生活用纸生产商。为了向客户提供高质量生活用纸，并确保可靠的供货，我们坚持不懈地对产品生产与经营模式进行开发。通过这次对 Raubach 厂纸机的改造，我们希望以可持续方式提高产品质量、能耗效应和工艺线的运行性能。由于维美德专业技术实力雄厚，在业界有着良好的声誉，因此我们选择他们。”

维美德 EMEA 地区生活用纸生产线销售主管 Björn Magnus 说：“采用维美德 Advantage ViscoNip 技术的最大优势在于节能效益好，产品质量高。Metsä Tissue 选择维美德 Advantage 技术对其生活用纸生产线实施改造，让我们深感荣幸。我们期待与他们密切合作以成功实现项目目标。”

技术信息
维美德供货内容包括 OptiFlo Tis II 流浆箱、Advantage DCT 湿部、Advantage ViscoNip 压榨部。这些设备的目的均在于提高产品质量并降低能耗。一套全新的引纸系统和纸幅转移系统可进一步提高工艺的运行性能能。供货还包括Optislush Pulper 、OptiScreen 纸机筛等备浆设备。

工程设计、安装、指导、培训、开机调试等完整的服务包，也包括在供货中。

关于 Metsä Tissue
Metsä Tissue 是欧洲领先的生活用纸生产商，也是全球领先的烘烤与烹调用纸生产商。公司隶属于 Metsä 集团。该集团主导产品包括生活用纸、烹调用纸、纸板浆料、木制品以及其它林业服务。可回收原料、为客户提供量身定做的方案、可持续发展与创新性等因素，造就了 Metsä 公司一流的产品质量。该集团2014年销售额50亿欧元，有员工约10500人。集团在约30个国家和地区设有营业机构。

关于维美德
维美德集团是全球领先的制浆、造纸和能源产业的开发者和供应商， 为客户提供技术、自动化及服务业务。我们的愿景是成为全球最好的服务供应商。

维美德的服务涵盖从维护外包到工厂优化和备品备件。我们提供强大的技术包括制浆，生活用纸，纸和纸板生产线，以及采用生物质能源生产的电厂。自动化解决方案涵盖从单体测量设备到覆盖全厂的交钥匙自动化工程。

维美德在2014年的净销售额近25亿欧元。我们的12000名专业人员在全球各地为客户服务，致力于推进客户每一天的运营。维美德总部设在芬兰Espoo，在纳斯达克赫尔辛基股票交易所上市。

欢迎访问 www.valmet.com, www.valmet.com/cn，微信公众号：维美德