维美德与 Lahti Energia 公司合作的 Kymijärvi II 气化技术示范项目圆满完成
维美德向芬兰 Lahti Energia 公司 Kymijärvi II 工厂提供的废弃物热电联产工厂目前各项指标均达到预期目标，已完成25,000多小时的商业运行。双方将继续保持长期合作，进一步对气化技术实施开发、推广和商业化应用。
Kymijärvi II 是欧洲最先进的以废弃物为燃料进行热电联产的工厂之一。这一解决方案首次在 Lahti示范，每年以可再生燃料替代14万吨燃煤，大幅降低化石燃料的消耗量。
Kymijärvi II热电联产工厂的发电能力为50MW，供热能力为90 MW。维美德的废弃物气化技术使得废弃物发电的效率达到了相当高的水平。在气化产品气最终燃烧前进行净化，可消除锅炉腐蚀的风险，进一步提高了蒸汽参数。借助这一手段，Kymijärvi II 工厂实现了极高的超过30%的发电效率，远高于其他同类废弃物能源转化工厂。
维美德 EMEA 地区能源销售与服务副总裁 Kai Mäenpää 说：“Kymijärvi II 工厂所采用的废弃物气化技术的开发是近年来我们完成的最大的能源项目之一。在项目实施过程中，Lahti Energia 和维美德付出了巨大的努力。新技术开发会面临的各种挑战，我们都曾遇到，但都被一一克服。现在，示范项目终于圆满完成。这是我们技术发展过程中的一个重要里程碑，也为维美德乃至整个芬兰的技术输出树立典范。借此机会，我们要衷心感谢 Lahti Energia 公司的通力合作。”
以废弃物为原料生产能源，是循环经济的一部分
气化技术有助于提高经济和社会效益，并支持循环经济的发展，同时降低燃煤消耗与二氧化碳排放。
根据循环经济原理，Lahti方案可提高清洁能源的利用率。在进行能量转换前，可回收原料首先被分选出来。用于能量转换的废弃物来自市政、工业、商业、建筑等等，总量可达每年25万吨。
Lahti Energia 公司 CEO Eero Seesvaara 说：“开发工作已告一段落。现在，我们的工厂已经成为 Lahti 地区热网的基本成员。借助气化设备，我们把各种不同的废弃物用于热电联产。由于可回收燃料的利用率提高，工厂对化石燃料的依存度降低，温室气体排放也大幅减少。”
图：Kymijärvi II 热电厂（图片来源：Lahti Energia）
关于维美德
维美德是全球领先的制浆、造纸和能源产业的开发者和供应商，为客户提供工艺技术、自动化及服务业务。我们的愿景是成为全球最好的服务供应商。
维美德拥有雄厚的技术实力，提供包括制浆，生活用纸，纸和纸板生产线，以及采用生物质能源生产的电厂。我们领先的服务和自动化解决方案提升客户流程的可靠性和性能，提高原材料和能源的有效利用。
维美德在2015年的净销售额近29亿欧元。我们的12000专业人员在全球各地为客户服务，致力于推进客户每一天的运营。维美德总部设在芬兰Espoo，在纳斯达克赫尔辛基股票交易所上市。
欢迎访问：www.valmet.com，www.valmet.com/cn，微信公众号：维美德