维美德向 UPM 德国特种纸厂提供多压区机外压光机

维美德将向德国 UPM Nordland Papier 公司位于该国 Dörpen 的纸厂提供一台多压区机外压光机。这台包括控制系统在内的压光机，其设计目的是在纸种变换改造后，提高防粘纸和玻璃化纸的质量。这两种纸的技术要求都非常严格。设备预计于2019年底投入运行。

订单被纳入维美德2018年第2季度新增订单中。合同金额未公布。类似设备的市场价格一般在2000万 – 3000万欧元之间。

供货技术信息
维美德供货是一台高产量机外压光机，包括退纸架、OptiCalender Multinip 多压区压光机、OptiDry 热风箱及卷取部等。Valmet DNA 纸机控制系统也包括在供货中。

这台多压区压光机有14个压区，可确保一流的产品质量。出第一道压区后，压光效果就已十分显著。随后每过一道压区，纸幅都经同样的高温度高线压压光，最终达到极高的平滑度、透明度和极低的吸油吸墨性。

压光机幅宽近4500毫米，设计车速1300 米/分，生产定量在 48 – 120 克/平方米的防粘纸。

关于 UPM 及 UPM 特种纸公司
UPM 特种纸公司向全球市场提供标签与包装用材料，并向亚洲市场提供文化纸。其主要客户包括纸加工厂、分销商、零售商及印刷商等。该公司在芬兰、中国、美国、日本、韩国、新加波和澳大利亚有员工近1700名。

UPM 以创新为动力，将新型生物森林工业引向可持续发展的未来。集团业务涵盖六大领域：UPM 生物精炼，UPM 能源，芬欧蓝泰标签，UPM 特种纸纸业，UPM 传媒用纸纸业和 UPM 胶合板。UPM 向全球客户提供极具可持续性的安全方案，以满足他们不断增长的需求。其产品以可再生可回收材料制成。集团在全球范围有员工约19100名，年销售额近100亿欧元。UPM 股票在纳斯达克赫尔辛基股票交易所上市。UPM – 绿色生物质材料公司 – www.upm.com

关于维美德
维美德是全球领先的制浆、造纸和能源产业的开发者和供应商，为客户提供工艺技术、自动化及服务业务。我们的愿景是成为全球最好的服务供应商。

维美德技术实力雄厚，提供包括制浆、生活用纸、纸和纸板生产线，以及采用生物质能源生产的电厂。我们先进的服务和自动化解决方案提升客户流程的可靠性和性能，提高原材料和能源的有效利用。

维美德在2017年的净销售额近31亿欧元。我们的12000专业人员在全球各地为客户服务，致力于推进客户每一天的运营。维美德总部设在芬兰Espoo，在纳斯达克赫尔辛基股票交易所上市。

欢迎访问：www.valmet.com,www.valmet.com/cn

交易达成后握手祝贺。左起Esa Happonen（维美德）、 Petri Paukkunen（维美德）和 Rolf Bauer（UPM）